英語詳しい奴来てwwwwwwww

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:37:51.591ID:dRrIdznK0
ONLY YOU are late!
Only YOU are late!

の違いって何?
大文字は強調ってことね

2以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:38:20.257ID:jpBNJ0NJ0
違いはない

3以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:38:29.033ID:C3MGM/MB0
お前馬鹿だなあって感じ

4以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:38:41.437ID:1V2Rr4QjM
強調ってことだろ

5以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:39:29.318ID:66f2jp090
オンリーを強調かYOUを強調か

6以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:40:53.101ID:7TfFexEO0
オンリーゆーって名前

7以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:41:13.541ID:eDm3zXR10
お前だけが遅れた
お前は遅れただけ

8以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:44:38.274ID:YhBmmUyJ0
語順変えたほうがニュアンス変えるのに効果的じゃないのか

9以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:48:00.773ID:dRrIdznK0
どっちが正しい強調かな?
ONLY YOUもOnly YOUも聞いたことあるけど、好みなのかな

10以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:50:12.636ID:dRrIdznK0
>>7
お前は遅れただけなら
you are late only
じゃない?

11以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:51:01.522ID:la5yrmTVp
>>9
ニュアンスによる

12以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:54:16.820ID:RUpJubRsd
選択問題の説明文で合ってるのじゃなく間違ってるのを選ばせる時に
NOTて書いて強調してたりするのは
そうすると説明の文意が変わるとかより強調して読む方が見落とさないようにしてるイメージのが強いが
というか会話的に使うのに強調の意図以外にあるのか

13以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:57:49.705ID:dRrIdznK0
>>11
お前だけが遅れたってニュアンスにしたいけど

14以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 13:58:54.475ID:dRrIdznK0
>>12
書き忘れたごめん

会話っていうのが前提で
2パターンの強調に違いはあるのかなって

15以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 14:00:58.157ID:IoZSRGse0
遅れたのはお前ただ一人だけ
or
遅れたのは他の誰でもないお前だけ

16以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 14:03:15.835ID:dRrIdznK0
>>15
しっくりくるような
違いはあるけど違いはないって感じかー

17以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 14:03:16.460ID:2S7liLpw0
文の意味は状況があって初めて成立する

18以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 14:05:23.643ID:la5yrmTVp
>>13
じゃあ前者だな
発声する場合、「オンリーユー」まで語気を強めて一呼吸置いて普通の強さで「アーレイト」
って感じ
「お前だけが!」を強調できる

19以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 14:07:56.827ID:eDm3zXR10
>>10
後者はその前に「今日は皆さん期待以上、完璧でした」みたいな前置きがあってからの「お前が遅刻しただけで」って感じじゃね

20以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 14:08:07.621ID:dRrIdznK0
>>18
Only YOU are lateならどういう意味合いになる?

21以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 14:12:34.607ID:dRrIdznK0
>>19
納得!

22以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/06/01(金) 14:16:03.405ID:dRrIdznK0
みなありがとう

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています